برای ساخت عکس با جمنای لازم نیست سراغ ابزار جداگانه‌ای بروید. جمنای تولید عکس را در همان محیط چت انجام می‌دهد؛ کافی است توضیح دهید چه تصویری می‌خواهید تا مدلهای خانواده نانو بنانا (Nano Banana) آن را برایتان بسازند. در همین محیط میتوانید تصاویر ساختهشده یا عکس‌های خودتان را هم ویرایش کنید.
نسخه رایگان جمنای Gemini امکان ساخت و ادیت تصویر با Nano Banana را دارد و در پلن‌های پولی، دسترسی به نانو بنانا پرو Nano Banana Pro و ظرفیت استفاده بیشتر در اختیارتان قرار می‌گیرد.
در این مقاله از زرین‌پرداخت، ساخت عکس با جمنای Gemini را قدم‌به‌قدم پیش می‌بریم و برای اینکه نتیجه فقط تئوری نباشد، یک پوستر تبلیغاتی فارسی هم می‌سازیم. از نوشتن پرامپت و تنظیم نسبت تصویر شروع می‌کنیم، خروجی Nano Banana 2 و Pro را می‌بینیم و در پایان همان تصویر را داخل جمنای ویرایش می‌کنیم.
نانو بنانا (Nano Banana) چیست و چه ارتباطی با جمنای تصویرساز دارد؟
نانو بنانا (Nano Banana) یک سایت یا اپلیکیشن جداگانه نیست؛ نام خانواده مدلهای ساخت و ویرایش تصویر گوگل است که داخل Gemini استفاده می‌شوند. یعنی وقتی در جمنای از هوش مصنوعی می‌خواهید عکس بسازد یا تصویری را ویرایش کند، یکی از مدلهای Nano Banana این کار را انجام می‌دهد. گوگل دیپ‌مایند هم در صفحه رسمی Nano Banana مدلهای این خانواده و قابلیت‌های هرکدام را معرفی کرده است.
مدل اصلی فعلی، Nano Banana 2 است که برای ساخت و ادیت سریع تصویر استفاده می‌شود. گوگل نسخه پیشرفته‌تری به نام Nano Banana Pro هم دارد که کنترل و دقت بیشتری در تولید تصویر ارائه می‌دهد و در Gemini برای کاربران پلن‌های پولی در دسترس است.
مدلهای نانو بنانا (Nano Banana) چه تفاوتی با یکدیگر دارند؟
| مدل | رزولوشن خروجی | تمرکز اصلی | جایگاه مدل
| مناسب برای |
| Nano Banana 2 Lite | فقط 1K | سرعت و هزینه کمتر | سریع‌ترین مدل خانواده
| ساخت سریع، ادیت‌های ساده و تعداد بالا |
| Nano Banana 2 | 0.5K، 1K، 2K و 4K | تعادل کیفیت و سرعت
| مدل همه‌کاره | بیشترِ کارهای ساخت و ادیت تصویر |
| Nano Banana Pro | 1K، 2K و 4K | دقت و کنترل بیشتر | مدل حرفه‌ای‌تر و reasoning-based | طراحی پیچیده، کنترل دقیق‌تر و خروجی‌های حرفه‌ای |
Nano Banana 2 مدل همه‌کاره این خانواده است و برای بیشتر کارهای ساخت و ادیت تصویر انتخاب اصلی محسوب می‌شود. نسخه Lite بیشتر روی سرعت و درخواست‌های سبک‌تر تمرکز دارد.
مزیت اصلی مدل قدرتمند Nano Banana Pro در پردازش دستورهای پیچیده، کنترل دقیق‌تر روی جزئیات و تولید خروجی‌های حرفه‌ای‌تر است. در مقابل، Nano Banana 2 گزینه 0.5K را هم دارد که برای سرعت بیشتر و هزینه کمتر کاربردی است.
ساخت عکس با جمنای (Gemini) رایگان است یا به اشتراک نیاز دارد؟
برای استفاده از جمینای برای عکس و تولید تصویر لازم نیست حتماً اشتراک پولی داشته باشید. نسخه رایگان Gemini امکان ساخت و ویرایش تصویر با Nano Banana 2 را دارد؛ بنابراین اگر استفاده‌تان معمولی است، میتوانید بدون خرید اشتراک کار را شروع کنید.
با این حال، تفاوت اصلی میان نسخه رایگان و پولی در سقف استفاده بالاتر و دسترسی به Nano Banana Pro است. گوگل محدودیت‌های ساخت عکس را به صورت شناور (Compute-based) محاسبه می‌کند یعنی میزان مصرف به عواملی مثل مدل مورد استفاده، پیچیدگی درخواست و طول گفتگو بستگی دارد و یک عدد ثابت برای همه کاربران نیست.
برای درک بهتر تفاوت‌ها، نگاهی به جدول زیر بیندازید:
| ویژگی | نسخه رایگان Gemini | پلن‌های پولی Google AI |
| مدل اصلی تولید تصویر | Nano Banana 2 | Nano Banana 2 |
| کیفیت دانلود تصویر | تا 1K | تا 2K |
| سقف استفاده | محدودیت استاندارد | بیشتر از نسخه رایگان؛ بسته به پلن |
| مدل پیشرفته Nano Banana Pro | ندارد | دارد؛ از طریق Redo with Pro |
| مناسب برای | استفاده معمولی و تعداد کمتر تصویر | استفاده بیشتر و کارهای دقیق‌تر |
در پلن‌های پولی میتوانید پس از ساخت تصویر، گزینه Redo with Pro را انتخاب کنید تا همان درخواست با Nano Banana Pro دوباره پردازش شود. گوگل این مدل را به‌خصوص برای جزئیات بیشتر، رندر بهتر متن و اینفوگرافیک‌ها معرفی می‌کند.
خرید مستقیم پلن‌های Google AI با کارت‌های بانکی ایران امکان‌پذیر نیست. اگر به سقف استفاده بالاتر یا Nano Banana Pro نیاز دارید، میتوانید خرید اشتراک جمنای را از طریق زرین‌پرداخت با پرداخت ریالی تهیه کنید.
آموزش تولید تصویر گام‌به‌گام با جمنای (Gemini)
برای اینکه ببینیم ساخت عکس با Gemini در عمل چطور انجام می‌شود، یک نمونه واقعی را داخل جمنای ساختم و بعد همان را ویرایش کردم. سناریوی تست ما طراحی یک پوستر تبلیغاتی فارسی برای حراج هدفون بی‌سیم است؛ نمونه‌ای که هم تولید تصویر جمنای را نشان می‌دهد، هم کیفیت رندر متن فارسی را.
قدم اول: وارد جمنای (Gemini) شوید و ساخت تصویر را انتخاب کنید
بعد از ورود به Gemini، روی علامت + کنار کادر پیام کلیک کنید و گزینه Create image را بزنید. با انتخاب این گزینه، حالت Images فعال می‌شود و میتوانید توضیح تصویری را که می‌خواهید بسازید، مستقیماً در همان کادر وارد کنید.
قدم دوم: پرامپت تولید تصویر را بنویسید
برای این تست عمداً سراغ یک درخواست خیلی ساده نرفتم. هدف این بود که ببینم جمنای فقط یک تصویر زیبا می‌سازد یا میتواند یک پوستر تبلیغاتی منظم با متن فارسی، قیمت، عدد و دکمه خرید هم تولید کند.
پرامپتی که استفاده کردم این بود:
یک پوستر تبلیغاتی مدرن و مینیمال برای حراج یک هدفون بی‌سیم طراحی کن. محصول را به‌عنوان عنصر اصلی در مرکز تصویر قرار بده و از ترکیب رنگی زرد، سفید و سرمه‌ای استفاده کن.
متن‌های زیر را به فارسی، کاملاً خوانا، درست و راست‌چین روی پوستر قرار بده:
«حراج ویژه هدفون بی‌سیم»
«صدای شفاف، نویز کنسلینگ و شارژدهی 30 ساعته»
«30٪ تخفیف»
«فقط 3٬990٬000 تومان»
«خرید آنلاین»
بین عنوان، توضیح، قیمت و دکمه خرید سلسله‌مراتب بصری مشخصی ایجاد کن. طراحی نهایی باید تمیز، حرفه‌ای و شبیه یک تبلیغ واقعی برای فروشگاه آنلاین باشد و حروف فارسی بدون به‌هم‌ریختگی رندر شوند.
قبل از ارسال پرامپت، نسبت تصویر را روی 16:9 گذاشتم تا یک پوستر افقی داشته باشم. Gemini از همین بخش گزینه‌های دیگری مثل 1:1، 9:16، 3:4 و 4:3 هم در اختیارمان می‌گذارد.
قدم سوم: خروجی Nano Banana 2 را بررسی کنید
خروجی اول با Nano Banana 2 ساخته شد و در مجموع نتیجه قابل‌قبولی داشت. چیزی که بیشتر از همه توجهم را جلب کرد، رندر متن فارسی بود؛ عنوان، توضیح محصول، درصد تخفیف، قیمت و عبارت «خرید آنلاین» تقریباً همه درست و خوانا درآمدند. خود هدفون هم تمیز و باورپذیر ساخته شده بود و کاملاً نقش عنصر اصلی پوستر را داشت.
با این حال، از همه تصمیم‌های طراحی مدل راضی نبودم. بخش خاکستری بزرگی در سمت چپ و حاشیه تصویر ایجاد شده بود که به نظرم ضرورتی نداشت. در پرامپت مشخصاً ترکیب زرد، سفید و سرمه‌ای را خواسته بودم و انتظار داشتم طراحی بیشتر در همین محدوده رنگی باقی بماند.
قدم چهارم: همان درخواست را با Nano Banana Pro امتحان کنید
چون به پلن پرو جمنای هم دسترسی داشتم همان درخواست را با Nano Banana Pro هم آزمایش کردم. برای این کار از منوی خروجی اول، گزینه Redo with Pro را انتخاب کردم.
خروجی Pro این بود:
تفاوت این خروجی با نمونه اول از همان نگاه اول برایم محسوس بود. پسزمینه روشن، فضای کلی پوستر را تمیزتر کرده بود و وجود فضای تنفس بیشتر بین عناصر باعث می‌شد گردش نگاه در میان اِلمان‌های پوستر راحت‌تر و تجربه بصری آن دل‌پذیرتر باشد. در مجموع، این خروجی از نظر من هم به خواسته‌های پرامپت وفادارتر بود و هم طراحی پخته‌تری داشت.
البته این خروجی هم بی‌نقص نبود. کادر سرمه‌ای «30٪ تخفیف» می‌توانست هماهنگی بیشتری با بقیه طراحی داشته باشد و مهمتر از آن، قیمت اشتباه رندر شده بود و یکی از صفرها جا افتاده بود.
برای همین، نتیجه این تست برای من این نبود که Nano Banana Pro در همه چیز بهتر عمل می‌کند. در این نمونه، طراحی Pro را بیشتر پسندیدم، اما Nano Banana 2 قیمت را درست نوشته بود. ضمن اینکه تولید دوباره همان پرامپت هم میتواند نتیجه متفاوتی ایجاد کند.
قدم پنجم: ادیت عکس جمینای (Gemini) با دستور متنی را امتحان کنید
اشتباه قیمت فرصت خوبی بود تا قابلیت ادیت عکس جمینای را هم آزمایش کنم. در همان گفت‌وگو از Gemini خواستم فقط قیمت را اصلاح کند و هیچ بخش دیگری از پوستر را تغییر ندهد:
همین تصویر آخر را ویرایش کن. فقط متن قیمت را اصلاح کن و آن را دقیقاً به این صورت بنویس: «فقط 3٬990٬000 تومان». هیچ بخش دیگری از پوستر تغییر نکند.
اما در خروجی بعدی هم قیمت اصلاح نشد.
برای من، این یکی از نتایج مهمتر تست بود. Gemini توانست یک پوستر فارسی نسبتاً پیچیده را از صفر بسازد و بخش زیادی از متن را هم درست رندر کند، اما در یک ویرایش جزئی برای اضافه کردن یک صفر هنوز خطا داشت.
اگر از جمنای برای عکس‌های تبلیغاتی استفاده می‌کنید، اطلاعاتی مثل قیمت، تاریخ، شماره تماس و سایر عددهای مهم را حتماً قبل از انتشار بررسی کنید. برای کارهای حساس‌تر، میتوانید تصویر و ترکیب‌بندی را با جمنای بسازید و اطلاعات دقیق را در مرحله نهایی با یک ابزار طراحی اضافه کنید.
چه عکس‌هایی میتوان با جمنای (Gemini) ساخت؟
مدلهای تصویرساز جمنای، فقط برای ساخت عکس‌های واقع‌گرایانه کاربرد ندارند. با جمینای عکس‌ساز میتوانید از عکس محصول و پوستر تبلیغاتی گرفته تا تصویرسازی، گرافیک و اینفوگرافیک تولید کنید؛ کافی است نوع تصویر، سبک و جزئیات موردنظرتان را در پرامپت مشخص کنید.
- عکس‌های واقع‌گرایانه: از تصویر محصول و غذا گرفته تا فضای داخلی، طبیعت یا صحنه‌ای که اصلاً وجود خارجی ندارد. مثلاً میتوانید از جمنای بخواهید یک کفش ورزشی را در یک استودیوی تبلیغاتی با نورپردازی مشخص برایتان خلق کند.
- پوستر و محتوای تبلیغاتی: میتوانید محصول، رنگ‌بندی، عنوان، قیمت و حتی متن دکمه را در پرامپت مشخص کنید. همان‌طور که در نمونه بالا دیدیم، جمنای از پس متن فارسی هم برمی‌آید؛ هرچند نوشتهها و اعداد مهم را باید قبل از انتشار بررسی کنید.
- تصویرسازی و گرافیک: برای ساخت تصاویر فلت، کارتونی، سه‌بعدی یا سبک‌های گرافیکی مشخص، کافی است سبک دلخواه را در پرامپت تعریف کنید.
- تصویر محصول و سناریوهای تبلیغاتی: میتوانید یک محصول را در محیط‌ها و موقعیت‌های مختلف قرار دهید؛ مثلاً یک ساعت هوشمند روی میز کار، یک نوشیدنی در فضای کافه یا یک هدفون در پوستر فروش ویژه.
- دیاگرام و اینفوگرافیک: Gemini میتواند اطلاعات را به شکل دیاگرام یا اینفوگرافیک ساده نمایش دهد. اگر خروجی شامل آمار، عدد یا متن دقیق است، اطلاعات آن را جداگانه کنترل کنید.
اگر خروجی اولیه دقیقاً مطابق انتظارتان نبود، لازم نیست از صفر شروع کنید. در همان گفت‌وگو میتوانید با یک دستور جدید، رنگ‌ها، اشیا، متن یا بخش‌های مشخص تصویر را تغییر دهید.
آیا تصاویر ساختهشده با جمنای (Gemini) واترمارک دارند؟
بله، اما دو نوع واترمارک را باید از هم جدا کنیم. طبق راهنمای رسمی گوگل درباره واترمارک تصاویر، جمنای برای تصاویر ساختهشده با هوش مصنوعی از SynthID استفاده می‌کند. این فناوری در واقع یک واترمارک نامرئی است که در دل پیکسل‌های تصویر قرار می‌گیرد. بنابراین حتی اگر لوگو یا نشانه‌ای روی عکس نبینید، این واترمارک پنهان همچنان وجود دارد.
علاوه بر این، جمنای اطلاعات مربوط به منشأ محتوا را هم از طریق استاندارد Content Credentials (C2PA) به فایل اضافه می‌کند تا مشخص باشد این تصویر با هوش مصنوعی ساخته شده است.
اما داستان واترمارک قابل‌مشاهده کاملا جداست. شما میتوانید در تنظیمات خود جمنای و از مسیر Settings > Media watermark، نمایش لوگوی ظاهری روی عکس‌ها را روشن یا خاموش کنید. خاموش‌کردن این گزینه فقط نشان ظاهری را حذف می‌کند و روی واترمارک نامرئی یا اطلاعات منشأ فایل هیچ تأثیری ندارد.
جمع‌بندی
برای ساخت عکس با Gemini لازم نیست از همان ابتدا اشتراک پولی داشته باشید. موتور نانو بنانا 2 (Nano Banana 2) در نسخه رایگان هم میتواند خروجی‌های قابل‌قبولی بسازد. در آزمایش ما، این مدل در رندر چند خط متن فارسی و ساخت تصویر محصول عملکرد خوبی داشت.
با این حال، خروجی نسخه پرو از نظر بصری یک سر و گردن بالاتر بود. با استفاده از جمنای بنانا پرو، خروجی به پرامپت نزدیک‌تر درآمد، ترکیب‌بندی رنگ‌ها حساب‌شده‌تر انجام شد و پوستر تمیزتری خلق شد. تنها ایراد جدی این نمونه، جاافتادن یک صفر در قیمت بود که حتی در مرحله ادیت عکس جمینای هم به‌درستی اصلاح نشد.
اگر استفاده‌تان از جمینای برای عکس زیاد است یا به Nano Banana Pro و سقف استفاده بالاتر نیاز دارید، پلن پولی کاربرد بیشتری پیدا می‌کند. برای تهیه اشتراک بدون نیاز به کارت بین‌المللی، میتوانید خرید اکانت جمنای را از طریق زرین‌پرداخت با پرداخت ریالی انجام دهید.
